大漢後生嘜娶某！ 台語喜帖超吸睛 [傳統的味道.讚]

大漢後生嘜娶某！　台語喜帖超吸睛

TVBS – 2012年10月19日 下午12:22

「阮ㄟ大漢後生嘜娶某囉！」超特別的台語喜帖，在文字上面做變化，讓不少收到喜帖的親朋好友眼睛為之一亮，高雄即將步入禮堂的一對新人，為了要發送喜帖給長輩，加入父親的創意，把喜帖的文字全寫成台語，獨特的做法，也引發網友熱烈討論。

收到這張紅色炸彈，怎麼這字有看還真沒有懂。民眾：「阮的大漢...後生，名叫琮麥...。」

年輕人念的二二六六，換個年紀較長的阿婆來唸唸看。民眾：「人水、古錐、氣質擱讚。」

阿婆念了一大串又順又溜，原來這張喜帖印的字全都是台語。民眾：「年輕人應該會比較喜歡這種，創意十足。」

喜帖上寫著，我大兒子要娶老婆囉，我的媳婦是對方的大女兒，人美、可愛、氣質又讚，我們很喜歡，請親戚朋友一起來作客，感謝唷，宴客地點，就在我們家外面的腳踏車步道旁；十足有趣的閩南語喜帖，是新人專門做給長輩們的特殊喜帖，不但讓親戚朋友驚喜，喜帖PO上網也引起網友熱烈討論。

準新娘陳靖茹：「他想要做一下跟人家比較不一樣的，公公有這樣的想法，然後我先生來寫。」

新娘靦腆的面對鏡頭，當初她和未婚夫花了一個星期討論，還特地找來台語書籍確認，再請父親校對，沒想到這與眾不同的台語喜帖，意外在婚禮前成為焦點。陳靖茹：「魯力喔，那會不會很多人來給我們請。」